L'Orfeo de Monteverdi présenté au Grand Théâtre de Provence le 15 juillet 2020 est annoncé dans la brochure imprimée du Festival "mis en espace par Jean Bellorini", mais ce ne sera pas le cas. Jean Bellorini, via un communiqué de presse émanant du Théâtre National Populaire qu'il dirige à Villeurbanne, s'est vu contraint d'infirmer cette information dès ce 15 janvier (au lendemain de notre publication du programme complet) et de la manière la plus ferme qui soit, écrivant que cette programmation du spectacle avait été effectuée "sans l'autorisation du metteur en scène et sans même qu'il en soit informé".

Le Festival d'Aix-en-Provence rectifie donc, maintenant L'Orfeo de Monteverdi mais l'annonçant désormais en version de concert. Il s'agira en fait d'une version avec entrées, sorties et mouvements scéniques (certes sans décors ni costumes) travaillés par la Cappella Mediterranea qui interprète cette œuvre. La Cappella Mediterranea, également contactée par nos soins, nous confirme n'avoir jamais parlé au Festival d'Aix-en-Provence de reprendre pour eux cet été la version mise en espace de Jean Bellorini qu'ils avaient effectivement donnée en 2017 au Festival de Saint-Denis (notre compte-rendu) : il était clair pour eux qu'il s'agirait de leur version concertante. Le Festival d'Aix-en-Provence ayant programmé Orfeo et la Cappella Mediterranea, quelqu'un a commis l'erreur d'y associer Jean Bellorini comme dans la version dionysienne 2017.

Autre élément qui aurait pu ajouter à la confusion dans l'esprit des aixois : Jean Bellorini avait déjà mis en scène un opus baroque (de l'héritier de Monteverdi, d'ailleurs) au Festival d'Aix-en-Provence qui fut repris au Festival de Saint-Denis -et en outre à Versailles- : Erismena de Cavalli (nos comptes-rendus).

Si Jean Bellorini a dû publier un communiqué si ferme et si rapide, c'est parce qu'il mettra précisément en scène un Orfeo ce même été 2020 dans la Cour d’honneur du Festival d’Avignon ! Il aurait été évidemment hors de question pour ce Festival de théâtre que le metteur en scène travaille en parallèle à un autre projet sur la même oeuvre.

De surcroît, Jean Bellorini, contacté par nos soins nous explique non seulement qu'il envisagerait avec grand plaisir de futures collaborations avec le Festival d'Aix-en-Provence mais il rappelle que la collaboration est encore et toujours active : en effet, sa mise en scène d'Erismena de Cavalli, créée au Festival d'Aix-en-Provence et produite par l’Académie du Festival d'Aix se rend à Lisbonne les 4 et 5 mai prochains.