L'Opéra de Philadelphie présente ce printemps une production de Madame Butterfly (Puccini) par Ethan Heard, nous plongeant dans une double expérience nippo-américaine, où représentations et fantasmes se croisent pour dire la tragique histoire d'amour portée par la force discrète mais sûre de Karen Chia-ling Ho en Cio-Cio San.

Pittsburgh n'est que la deuxième ville de l'Etat de Pennsylvanie (derrière Philadelphie et son remarquable opéra), et la 27ème des États-Unis, mais cette cité connue pour ses ponts et industries n'en annonce pas moins une nouvelle saison d'un opéra particulièrement actif à construire des ponts culturels.