Azor de Gaston Gabaroche, Pierre Chagnon, Fred Pearly - Vue globale - Ôlyrix