Air du Muguet (Ciboulette de Reynaldo Hahn)
L'opérette Ciboulette est composée 1923 par Reynaldo Hahn (sur un livret des prolixes Robert de Flers et Francis de Croisset). L'histoire mêle conte de fée, défait et refait, via parodie et vers fin heureuse : la jeune maraîchère Ciboulette doit épouser Antonin de Mourmelon et l'union finira bel et bien par avoir lieu, mais avant cela le jeune homme retrouvera une ancienne maîtresse (Zénobie) pour un temps seulement, tandis que Ciboulette devient Conchita Ciboulero (chanteuse vedette du compositeur Olivier Métra ayant véritablement existé).
Retrouvez les paroles ci-dessous et même une version karaoké pour apprendre l'air (dans lequel vous reconnaîtrez une mélodie célèbre, qui court, qui court...) !
MARAICHERS et MARAICHERES
Voilà Mesdam's, voilà l'muguet ! Voilà l'muguet ! Messieurs, c'est pas un' dépense : V'là l'muguet.
Ach'tez d' la chance, Ach'tez le muguet, V'là l'muguet. Le joli muguet.
LES MARAICHERES
Il court, il court, le muguet, Il a passé par ici,
Ciboulette
V'la l'muguet.
LES MARAICHERES
Il court, il court, Le muguet, le muguet, Le muguet du bois mesdames, Le muguet du bois joli.
Ciboulette,
Muguet, muguet, Que de projets On forme en voyant tes clochettes ; Muguet, muguet. Joli muguet.
Que d'amours on t'avoue en cachette.
Il court, il court, etc.
DUPARQUET
Muguet, plaisir d'un jour, Plaisir d'amour, plaisir qui leurre ; Muguet, plaisir d'une heure, Plaisir d'amour, plaisir d'un jour.
Ciboulette et CHOEUR
Muguet, plaisir d'un jour, etc.
Ciboulette
Muguet, muguet, Joli muguet, Par toi l'on reprend confiance ; Muguet, muguet, Charmant muguet, Te cueillir, c'est cueillir de la chance. Il court, il court etc.
Ciboulette et CHOEUR
Muguet, plaisir d'un jour, etc.
TRANCHU
Six heures.
LES CHOEURS
Déjà six heures,
Ciboulette
Six heures, c'est épouvantable ; Mes veaux, mes dindons, Mes canards, mes moutons, Et mon oncle et ma tante, toute l'étable... Hé ! dits donc, les garçons, J'remport' ma cargaison. Qui veut r'charger ma charrett’?
LES MARAICHERS
Nous, Que ne f'rait-on pas pour vous?
LES MARAICHERES
Partons !
LES MARAICHERS
Filons !
Ciboulette
M'sieur Duparquet, me voilà prête !
DUPARQUET
Mets donc en route la charrette,
Ciboulette
Et tandis que nous roulerons, A pleins poumons, Nous chanterons
ENSEMBLE
Muguet! muguet! etc.
- Reynaldo Hahn
- Francis de Croisset
- Robert de Flers
- Michel Fau
- Joël Fabing
- Bernard Fau
- Citronelle Dufay
- Orchestre de chambre de Paris
- Chœur accentus
- David Belugou
- Laurence Equilbey
- Melody Louledjian
- Tassis Christoyannis
- Julien Behr
- Olivia Doray
- Ronan Debois
- Caroline Chassany
- Jean-Claude Sarragosse
- Guillemette Laurens
- Patrick Kabongo
- Jean-Yves Ravoux
- Safir Behloul
- Olivier Déjean
- Andréa Ferréol
- Jérôme Deschamps
- Opéra comique de Paris
- Ciboulette
- Ciboulette par Michel Fau