Notre série vous présente en 10 épisodes les hommes et les oiseaux de cet opéra, mais arrêtons-nous sur la bouleversante rencontre entre les deux, dans le duo marquant, entre le Rossignol et l’homme nommé Bonespoir : “Ce duo provoque en moi le même effet que celui de Tristan et Isolde avec cette immense tension qui ne se résout jamais, explique Marie-Ève Munger qui chantera le Rossignol dans cette production. Lui est pris de cette passion, elle en rit avec candeur et l'invite au clair de lune. C'est une scène au surréalisme poétique et onirique, menant à une belle communion. C’est la rencontre de l'étrange : il veut la voir, la toucher, il est amoureux du son, de la musique de l'oiseau. La fin est ce moment magnifique où le rossignol exprime ce désir inassouvi qu'elle n'arrive pas à comprendre, qui ne se résout pas, comme ce grand duo, comme cette "Sehnsucht" typiquement romantique allemande. Cela rappelle combien, dans ces rôles vocaux et dans cette partition, certains moments sont très wagnériens, d'autres rappellent davantage la légèreté de Zerbinetta. Les aigus ne sont jamais forte, les suraigus sont pianissimo : toujours dans la finesse, rien en force.”

Sans se concerter, le chef ouzbek Aziz Shokhakimov et la cheffe coréenne Sora Elisabeth Lee qui dirigeront cette production, présentent et mettent à l’honneur les mêmes passages de cette partition, à commencer par “le beau duo entre le Rossignol et Bonespoir au début du deuxième acte, pour ses mélodies merveilleusement romantiques en combinaison d'harmonisation inventive, de modulations inattendues et bien sûr d'une orchestration colorée”, explique le Directeur musical et artistique de l'Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Un duo que vante également Sora Elisabeth Lee qui a rejoint l'Opéra Studio de l'OnR en septembre 2021 à l'occasion de la création d'un poste destiné à la direction d'orchestre, car ce duo “ouvre ce deuxième acte qui a tant à faire entendre et faire voir, il l’ouvre avec la fascination et le charme ressenti par Bonespoir pour le Rossignol”.

Ce duo ouvre l’acte II et il s’étend même, presque, tout au long de la première moitié : 

“Il y a tellement de moments de lyrisme magnifique qu’il est difficile de choisir le meilleur d'entre eux”, explique le metteur en scène de cette production, Ted Huffman, qui cite pourtant immédiatement : “Le duo entre le Rossignol et Bonespoir au début de l'acte II, le pivot de la pièce -rappelant encore, pour moi, la scène finale d'Ariane et Bacchus- et dramatiquement c'est le moment où l'on se rapproche d'une sorte de transcendance et d'une proposition du Rossignol sur la manière d'y parvenir.”

Ce lien onirique entre oiseau et humain est au cœur des enjeux de l'œuvre, et du travail du metteur en scène : “L'oiseau est la métaphore centrale de la pièce, représentant, avec sa capacité de voler, la façon dont les humains souhaitent transcender nos réalités terrestres. Bien sûr, il y a aussi une absurdité lorsque les humains aspirent à devenir des oiseaux, et cette bêtise est la clé du ton d'Aristophane (que nous explorerons également à travers le mouvement et le design de la mise en scène).

Les Oiseaux est une allégorie politique, mais qui veille à ne pas prêcher son message trop directement, c'est donc une histoire qui peut être modifiée et interprétée, dans une large mesure, par la personne qui la regarde. J'aime cela à propos de la pièce -son ambiguïté délibérée. Au cœur de l'allégorie se trouve une méditation sur la transformation -si et comment il est possible pour les humains de transcender la mesquinerie de la vie quotidienne. L'opéra commence et se termine comme un rêve éveillé : en effet, le personnage principal, le ténor Bonespoir, se demande à la fin de l'opéra si tout n'a été qu'un rêve.”

Rendez-vous dans nos prochains épisodes pour découvrir le roi des oiseaux, et les dieux, et Retrouvez Les Oiseaux de Walter Braunfels en création française à l'Opéra National du Rhin, du 19 au 30 janvier 2022 à Strasbourg, les 20 et 22 février à Mulhouse

Pour naviguer parmi les Airs du Jour de cette série, cliquez sur les liens ci-dessous :
1- Bonespoir
2- Fidèlami
3- Le chœur 
4- Le Roitelet
5- Le Rossignol
6- Rossignol & Bonespoir
7- La Huppe
8- Prométhée
9- L’Aigle et Zeus
10- Deux baguettes