Le tout début de La serva padrona (La Servante maîtresse) intermezzo de Pergolèse, donne la parole à Uberto et donne d'emblée le ton :

Aspettare e non venire, stare a letto e non dormire, ben servire e non gradire, son tre cose da morire.

Attendre mais en vain, rester au lit mais sans dormir, bien servir mais sans récompenses : ces trois choses causeront ma perte.